住家和酒店,是有着天然差异的,因此所准备的布草,自然也是天差地别。接下来我们就探讨一下这两者的差异。
There is a natural difference between a house and a hotel, so the linen prepared is also very different. Next, we will discuss the differences between the two.
酒店床上用品注重产品内在品质的控制,在品质上,由于需要适应频繁的工业化洗涤,因此酒店床上用品更注重产品的内在质量指标,质量偏差、断裂强力、吸水性、耐洗色牢度和耐摩擦色牢度等是保证新级旅游饭店用纺织品使用性能的基本指标之一。
Hotel bedding pays attention to the control of the internal quality of products. In terms of quality, hotel bedding needs to adapt to frequent industrial washing. Therefore, hotel bedding pays more attention to the internal quality indicators of products. Quality deviation, breaking strength, water absorption, color fastness to washing and color fastness to rubbing are one of the basic indicators to ensure the use performance of new grade tourism hotel textiles.
家用纺织品则主要注重外观花形和色调,与家纺相比,酒店床上用品呈现一下的特点:
Household textiles mainly focus on the appearance, shape and color. Compared with home textiles, hotel bedding presents the following characteristics:
1、毛巾类产品平方克重相对较高,更有质感,蓬松度和吸水性能更出众。
1. Towel products have a relatively high weight of square grams, more texture, and more excellent bulkiness and water absorption.
2、颜色以素色为主,色调较家纺更单一,追求简约大气。
2. The color is mainly plain, and the tone is more simple than that of home textiles, pursuing simplicity and atmosphere.
3、面料类产品纱支高,密度大,制作更精细、柔软度更出众,接触皮肤的舒适度更好。
3. Fabric products have high yarn count, high density, finer production, superior softness and better comfort in contact with skin.
4、被芯枕头类的填充物品质要求高,注重回弹性、环保性及粉尘的控制,保证睡眠无污染。
4. The filling materials of the pillow with core are of high quality, and pay attention to resilience, environmental protection and dust control to ensure that there is no pollution in sleep.
5、染色工序为符合国家旅游饭店协会严格的环保指标检测,用料更为考究,更注重染料的环保性,以保证与皮肤接触产品的无污染性。
5. The dyeing process is in line with the strict environmental protection index test of the National Tourism Hotel Association. The materials used are more exquisite and pay more attention to the environmental protection of dyes to ensure the non-pollution of products in contact with skin.
The difference between hotel linen and home textile linen will be explained here. If you have any doubts or needs, please come to our website at any time http://www.jnadx.com consulting service